Vivencias de familias con un integrante con enfermedad terminal y el cuidado que enfermería brinda en el servicio de clínica médica del Hospital Zonal P. Pedro Tardivo de Caleta Olivia, Santa Cruz, año 2023

Abstract

El siguiente proyecto de investigación busca indagar e interpretar las vivencias de familias con un integrante con enfermedad terminal y el cuidado que enfermería brinda en el servicio de clínica médica del Hospital Zonal P. Pedro Tardivo Caleta Olivia, Santa Cruz año 2023. Con el objetivo de conocer, describir, analizar y comprender las realidades subjetivas de los familiares de los pacientes, como viven este proceso de enfermedad y el cuidado que enfermería brinda durante la intervención en el servicio. El método y técnicas utilizadas para la obtención de la información es por medio de entrevistas semiestructuradas, con preguntas abiertas, con una metodología basada en un diseño descriptivo, cualitativa / fenomenológica, de corte inductivo. Se cuenta con la participación de cuatro informantes, familiares de pacientes con enfermedad en etapa terminal. En cuanto a los resultados, los mismos parten de 14 preguntas realizadas a cada informante se obtienen trece categorías y una pregunta abierta o de experiencias, y finalmente se logran tres convergencias de los relatos textuales de los participantes. Los mismos son fundamentados desde la teoría Del final tranquilo de la vida de Cornelia Ruland - Shirley Moore y la del Desarrollo Humano de Rosemarie Rizzo Parse, y los antecedentes del presente estado del arte. Finalmente se llega a las categorías de análisis: Sentimiento de sufrimiento de las familias que ocasionan modificación de sus vidas en el entorno personal, social y laboral durante el proceso de la enfermedad y aceptación de la muerte. Organización familiar para el cuidado y acompañamiento continuo en el proceso de enfermedad, con la asignación de cuidadores de acuerdo a situaciones de agotamiento, y posibilidad de recursos económicos, con contribución de una institución social ante la ausencia de las obras sociales. Y la satisfacción de las familias frente a los cuidados que el personal de enfermería brinda, el trato digno, el respeto de los valores, con cierta aceptación que de la enfermedad y el final de la vida.

The following research project seeks to investigate and interpret the experiences of families with a member with a terminal illness and the care that nursing provides in the medical clinic service of the Hospital Zonal P. Pedro Tardivo Caleta Olivia, Santa Cruz, year 2023. With the objective of knowing, describing, analyzing and understanding the subjective realities of the patients' relatives, how they experience this disease process and the care that nursing provides during the intervention in the service. The method and techniques used to obtain information are through semi-structured interviews, with open questions, with a methodology based on a descriptive, qualitative/phenomenological, inductive design. There is the participation of four informants, relatives of patients with terminal-stage disease. The results of the 14 questions asked of each informant are obtained thirteen categories and one open or experience question, and finally three convergences of the participants' textual accounts are achieved. They are based on the theory of the peaceful end of life by Cornelia Ruland - Shirley Moore and that of Human Development by Rosemarie Rizzo Parse, and the background of the present state of the art. Finally, the categories of analysis are reached: Feeling of suffering of the families that causes modification of their lives in the personal, social and work environment during the disease process and acceptance of death. Family organization for care and continuous support in the disease process, with the assignment of caregivers according to situations of exhaustion, and possibility of economic resources, with contribution from a social institution in the absence of social works. And the satisfaction of families with the care that the nursing staff provides, the dignified treatment, the respect for values, with a certain acceptance of the illness and the end of life.